-
1 коммутационное гнездо
Англо-русский словарь технических терминов > коммутационное гнездо
-
2 коммутационное напряжение
Англо-русский словарь технических терминов > коммутационное напряжение
-
3 коммутационное оборудование
patching facilities, switching facilities, switchgearАнгло-русский словарь технических терминов > коммутационное оборудование
-
4 коммутационное перенапряжение
Англо-русский словарь технических терминов > коммутационное перенапряжение
-
5 коммутационное поле
( в телефонии) jackfieldАнгло-русский словарь технических терминов > коммутационное поле
-
6 коммутационное помещение
Англо-русский словарь технических терминов > коммутационное помещение
-
7 коммутационное сканирование
Англо-русский словарь технических терминов > коммутационное сканирование
-
8 коммутационное устройство
Англо-русский словарь технических терминов > коммутационное устройство
-
9 главное коммутационное устройство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > главное коммутационное устройство
-
10 главное коммутационное устройство
Англо-русский словарь технических терминов > главное коммутационное устройство
-
11 switch storage
-
12 switch storage
-
13 switch storage
-
14 switching exchange switching field
коммутационное поле коммутационной станции
Совокупность всех коммутационных блоков коммутационной станции.
Примечания
1. Коммутационное поле содержит все возможные внутристанционные, внутриузловые соединительные пути.
2. Коммутационные поля различают по способам коммутации: с пространственным, временным, пространственно - временным способом коммутации.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
111. Коммутационное поле коммутационной станции
Switching exchange switching field
Совокупность всех коммутационных блоков коммутационной станции
Примечания:
1. Коммутационное поле содержит все возможные внутристанционные, внутриузловые соединительные пути.
2. Коммутационные поля различают по способам коммутации: с пространственным, временным, пространственно-временным способом коммутации
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > switching exchange switching field
-
15 switching unit switching field
коммутационное поле коммутационного блока
Совокупность коммутационных приборов связи коммутационного блока.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
109. Коммутационное поле коммутационного блока
Switching unit switching field
Совокупность коммутационных приборов связи коммутационного блока
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > switching unit switching field
-
16 switching device communication switching field
коммутационное поле коммутационного прибора связи
Совокупность коммутационных групп коммутационного прибора связи.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
108. Коммутационное поле коммутационного прибора связи
Switching device communication switching field
Совокупность коммутационных групп коммутационного прибора связи
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > switching device communication switching field
-
17 switching stage switching field
коммутационное поле ступени коммутации
Совокупность коммутационных блоков ступени коммутации.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
110. Коммутационное поле ступени коммутации
Switching stage switching field
Совокупность коммутационных блоков ступени коммутации
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > switching stage switching field
-
18 patchhole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > patchhole
-
19 switching gear
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > switching gear
-
20 switching gear
коммутационное оборудование, электро-коммутационное оборудованиеАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > switching gear
См. также в других словарях:
коммутационное устройство — Устройство, предназначенное для обеспечения или прерывания подачи электрического тока в электрические цепи. Примечание Коммутационное устройство может выполнять одну или обе эти функции. [ГОСТ ЕН 1070 2003] коммутационное устройство [IEV number… … Справочник технического переводчика
коммутационное поле коммутационной станции — Совокупность всех коммутационных блоков коммутационной станции. Примечания 1. Коммутационное поле содержит все возможные внутристанционные, внутриузловые соединительные пути. 2. Коммутационные поля различают по способам коммутации: с… … Справочник технического переводчика
коммутационное гнездо — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN switchboard jack … Справочник технического переводчика
коммутационное напряжение — напряжение переключения — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы напряжение переключения EN switching … Справочник технического переводчика
коммутационное оборудование — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN switching equipment … Справочник технического переводчика
коммутационное оборудование с воздушной изоляцией — — [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)]] Тематики релейная защита EN air insulated switchgearAIS … Справочник технического переводчика
коммутационное перекрытие — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN commutation overlap … Справочник технического переводчика
коммутационное перенапряжение — Переходное перенапряжение на данном участке системы, обусловленное конкретной операцией коммутирования или повреждением. [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] коммутационные (внутренние) перенапряжения Перенапряжения, которые возникают при… … Справочник технического переводчика
коммутационное поле — Коммутационная панель с набором гнезд, обычно предназначенная для шнуровой коммутации телефонных каналов. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]… … Справочник технического переводчика
коммутационное поле (вид клемм) — клемма коммутационного поля клемма разветвитель [Интент] Рис. Phoeix Contact Тематики клемма электротехническая Синонимы клемма коммутационного поляклемма разветвитель EN connection fieldmarshalling distributormarshalling plugpotential… … Справочник технического переводчика
коммутационное поле коммутационного блока — Совокупность коммутационных приборов связи коммутационного блока. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети EN switching unit switching field … Справочник технического переводчика